Zur Startseite

Datenschutz­erklärung

Stand: Mai 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung im Sinne des schweizerischen Datenschutzgesetzes (revDSG) sowie – soweit anwendbar – der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

INNsider
Nikita Helm
Via Muragls Suot 4, 7504 Pontresina, Schweiz
E-Mail: info@innsider.ch

2. Grundsätze

Wir bearbeiten Personendaten nur, soweit dies für die Bereitstellung unseres Newsletter-Dienstes erforderlich ist oder du eingewilligt hast. Personendaten werden vertraulich behandelt und nicht ohne Rechtsgrundlage an Dritte weitergegeben.

3. Welche Daten wir bearbeiten

Bei Anmeldung und Nutzung erheben wir:

  • E-Mail-Adresse (erforderlich, auch für den Login)
  • Spracheinstellung (de / en / it / rm)
  • Nutzerstatus (Einheimische / Zweitheimische / Tourist – von dir gesetzt)
  • Gewählte Themen und Versandhäufigkeit
  • Zeitpunkt der Anmeldung sowie Einwilligung (zu Nachweiszwecken)
  • Nutzungsdaten zu unseren Newslettern (z. B. geöffnete E-Mails und angeklickte Inhalte)

4. Zweck und Rechtsgrundlage

Wir bearbeiten diese Daten zum Zweck des Versands des von dir abonnierten Newsletters in der von dir gewählten Sprache, Frequenz und thematischen Auswahl. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung, die du bei der Anmeldung erteilst und jederzeit widerrufen kannst.

5. Newsletter-Versand und Erfolgsmessung

Für den Versand nutzen wir den Dienst Brevo (Brevo SA, Frankreich). Die Daten werden auf Servern innerhalb der Europäischen Union (Frankreich, Deutschland, Belgien) verarbeitet.

Unsere Newsletter enthalten eine Messfunktion (Tracking-Pixel und verlinkte Zähl-URLs). Damit erfassen wir, ob und wann eine E-Mail geöffnet und welche Links angeklickt wurden. Diese Auswertung dient ausschliesslich der Verbesserung unseres Angebots. Du kannst dem Tracking widersprechen, indem du den Newsletter abbestellst.

6. Personalisierung der Inhalte

Um dir möglichst relevante Inhalte zu liefern, werten wir aus, welche Themen und Artikel du in unseren Newslettern anklickst. Auf dieser Grundlage stellen wir die Inhalte künftiger Ausgaben für dich individuell zusammen. Diese Personalisierung dient ausschliesslich der Verbesserung der inhaltlichen Relevanz für dich und führt zu keinen rechtlichen oder vergleichbar erheblichen Auswirkungen.

Du behältst dabei die volle Kontrolle: In deinem Nutzerprofil kannst du jederzeit einsehen, welche Einstellungen und Präferenzen hinterlegt sind, und diese selbst anpassen. Wenn du keine personalisierten Inhalte wünschst, kannst du deine Themen manuell festlegen oder den Newsletter abbestellen.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung, die du mit der Anmeldung erteilst und jederzeit widerrufen kannst.

7. Einsatz künstlicher Intelligenz

Zur Aufbereitung der Inhalte setzen wir automatisierte Verfahren und Systeme der künstlichen Intelligenz (KI) ein, beispielsweise zur Kategorisierung von Nachrichten und Veranstaltungen, zur Erstellung von Betreffzeilen und Vorschautexten sowie zur Übersetzung der Inhalte in mehrere Sprachen.

Diese Verarbeitung bezieht sich ausschliesslich auf die Inhalte selbst. Personenbezogene Daten unserer Nutzerinnen und Nutzer werden dabei zu keinem Zeitpunkt an die eingesetzten KI-Systeme übermittelt. Die Zuordnung passender Inhalte zu deinen persönlichen Präferenzen erfolgt ausschliesslich innerhalb unserer eigenen Datenbank und ohne Übermittlung deiner Daten an Dritte.

Da Kategorisierung und Übersetzung automatisiert erfolgen, können vereinzelt Fehler oder Ungenauigkeiten auftreten.

8. Speicherung der Daten (Datenbank)

Deine Anmelde- und Konfigurationsdaten speichern wir in einer Datenbank des Anbieters Supabase. Der Serverstandort der Datenbank liegt in der EU (Region Frankfurt). Supabase ist ein US-amerikanisches Unternehmen; es kann daher nicht ausgeschlossen werden, dass im Rahmen gesetzlicher Verpflichtungen (z. B. US CLOUD Act) ein Zugriff aus den USA erfolgt. Soweit Daten in die USA übermittelt werden, stützen wir dies auf geeignete Garantien (Standardvertragsklauseln).

9. Anmeldung und Login (Magic Link)

Die Anmeldung an deinem Nutzerkonto erfolgt passwortlos. Anstelle eines Passworts senden wir dir bei jedem Login eine E-Mail mit einem zeitlich begrenzten, einmalig gültigen Anmelde-Link („Magic Link"). Hierfür verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse sowie den Zeitpunkt der Login-Anfrage. Dieses Verfahren erhöht die Sicherheit, da keine Passwörter gespeichert werden müssen.

10. Hosting

Diese Webseite wird bei Vercel gehostet. Beim Aufruf der Seite werden technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Zeitpunkt des Zugriffs) in Server-Logfiles verarbeitet. Dies ist zur sicheren Bereitstellung der Seite erforderlich.

11. Webanalyse (Google Analytics)

Zur Analyse der Nutzung unserer Webseite verwenden wir Google Analytics 4, einen Dienst der Google Ireland Limited. Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse deiner Nutzung der Webseite ermöglichen. Dabei können Daten an Server von Google, auch in den USA, übertragen werden.

Die Verarbeitung erfolgt ausschliesslich auf Grundlage deiner ausdrücklichen Einwilligung. Google Analytics wird erst geladen, nachdem du über unseren Cookie-Hinweis aktiv zugestimmt hast. Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über den Link „Cookie-Einstellungen" im Seitenfuss widerrufen. Die Übermittlung in die USA stützen wir auf geeignete Garantien (Standardvertragsklauseln).

12. Übersetzungen

Die mehrsprachigen Oberflächentexte verwalten wir selbst; sie werden in unserer eigenen Datenbank gespeichert (siehe Abschnitt 13).

Für Übersetzungsvorschläge nutzen wir den Dienst DeepL der DeepL SE, Köln (Deutschland). Dabei werden ausschliesslich allgemeine Oberflächentexte übermittelt – keine personenbezogenen Daten unserer Nutzerinnen und Nutzer oder unserer Newsletter-Abonnenten.

13. Auftragsbearbeiter

Mit den genannten Dienstleistern (Brevo, Supabase, Vercel, Google) bestehen entsprechende Vereinbarungen zur Auftragsdatenbearbeitung.

14. Aufbewahrung

Wir speichern deine Daten, solange du den Newsletter abonniert hast. Nach Abmeldung werden deine Daten gelöscht; gesetzlich erforderliche Nachweise (z. B. Einwilligung) können zu Beweiszwecken befristet aufbewahrt werden.

15. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Herausgabe deiner Daten sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Zur Ausübung genügt eine Nachricht an info@innsider.ch. Zudem hast du das Recht, dich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren (in der Schweiz: EDÖB).

16. Newsletter abbestellen

Du kannst den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink am Ende jeder E-Mail abbestellen.

17. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.